Áugias foi um famoso rei de Élis (Élida), uma região localizada no Peloponeso. Ele era um semideus, filho de Hélio, o deus sol, com uma mulher mortal chamada Hirmine. Áugias também foi um dos integrantes da expedição dos argonautas.
O rei tinha alguns irmãos igualmente famosos, estes eram Áctor, herói tessálio pai dos molionidas, Eetes, o rei da Cólquida e Circe, a feiticeiera, todos filhos de Hélio. Ele foi pai da maga Agamede, de Agástenes e de Fileu.
Os estábulos do rei Áugias
A região de Élis costumava ser muito fértil, isto se dava por conta do adubo que provinha das estrebarias do rei. As cavalariças abrigavam cerca de três mil animais e eram uma excelente fonte de fertilizantes. Contudo, após trinta anos sem remover o esterco dos estábulos o território passou a ter dificuldades no cultivo da terra.
O rei Euristeu, sabendo da magnitude do esforço, mandou que Hércules fosse limpar a pilha de excrementos de três décadas de acumulação. Seu intuito era, além de humilhar, fazer com que o herói falhasse em seu quinto trabalho, pois seria necessário viver muitas vidas para conseguir limpar tudo sozinho.
A limpeza das cavalariças
Fonte: Thomas Craddock.
Hércules, ao chegar à Élis, pediu ao rei Áugias para executar o trabalho. O governante perguntou-lhe quanto tempo achava que viveria, porque certamente não seria suficiente. Mesmo após ser desdenhado, Hércules disse-lhe que limparia tudo em um único dia e, tendo sido tratado novamente com escárnio, propôs um acordo. O trato dizia que se os estábulos fossem limpos em um dia, o rei entregaria um décimo de seu rebanho ao herói. Divertindo-se com a ideia, Áugias aceitou os termos e selou o acordo na presença de seu filho Fileu.
No dia seguinte Hércules pôs-se a executar o trabalho. Apesar da dificuldade, atestada pelo rei ao vistoriá-lo ao meio-dia, o semideus conseguiu terminar a tarefa no final do dia e foi cobrar a sua parte no acordo. Antes, porém, que o herói se dirigisse ao palácio, a notícia já havia chegado aos ouvidos de Áugias que ficara enfurecido. Aconselhado por Lepreu, o rei recusou-se a pagar o prometido, negando o acordo. Fileu testemunhou a favor Hércules, todavia, sem êxito e o rei, irritado, expulsou de suas terras o herói e seu próprio filho.
A vingança de Hércules
Tempos depois, buscando vingança, Hércules empreenderia um ataque contra Áugias, mas seria derrotado pelo exército do rei, comandado por seus sobrinhos, os molionidas.
Em outra ocasião, na qual os sobrinhos do rei não lutaram, o herói conquistou Élis e matou Áugias e sua família, a exceção de Fileu, para quem ofereceu o trono.
Bibliografia
APOLODORO. Biblioteca mitológica. Edición de José Calderón Felices. 1.ed. Madrid: Akal, 1987.
BRANDÃO, J. S. Mitologia grega. 1.ed. v. 2. Petrópolis: Vozes, 1987.
BRANDÃO, J. S. Mitologia grega. 1.ed. v. 3. Petrópolis: Vozes, 1987.
BULFINCH, T. O livro de ouro da mitologia: histórias de deuses e heróis. Tradução de David Jardim. 1.ed. Rio de Janeiro: Agir, 2015.
DANIELS, M. A história da mitologia para quem tem pressa. Tradução de Heloísa Leal. 2.ed. Rio de Janeiro: Valentina, 2016.
FRANCHINI, A. S.; SEGANFREDO, C. As 100 melhores histórias da mitologia: deuses, heróis, monstros e guerras da tradição greco-romana. 9.ed. Porto Alegre : L&PM, 2007.
KURY, M. G. Dicionário de mitologia grega e romana. 8.ed. Rio de Janeiro: Zahar, 2009.
STEPHANIDES, M. Hércules. Tradução de Marylene Pinto Michael. 4.ed. São Paulo: Odysseus, 2015.
